[English Text follows]  

Το "Dead bird's eye" μεταθέτει την προοπτική στο μη συμβατικό. Ένα νεκρό πουλί μένει στο χώρο μαζί με τους ήρωες του έργου.  

Εκεί, σε ένα τοπίο χωρίς χρόνο, γίνεται μάρτυρας των εσωτερικών τοπίων του έργου του Άντον Τσέχωφ "Ο Γλάρος".  

Η παρουσία του γλάρου ανοίγει τον διάλογο στον οποίο ο μόνος τρόπος ύπαρξης είναι η αντίληψη, όπου η κίνηση και η ακινησία συνυπάρχουν και όπου η ζωή και ο θάνατος λιώνουν μαζί σε μια και την ίδια μορφή.  

Για μία μόνο παράσταση στο ARTos House, στις 17 Απριλίου και ώρα 8:00 μμ.  

Είσοδος 8 ευρώ.  

Για πληροφορίες και κρατήσεις απευθύνεστε στο τηλ. 22445455 ή email: info@artoshouse.org  

Χορός: Ιφιγένεια Βογιατζάκη  

Ήχοι: Tony Segers  

Κοστούμια: Marina Epp & Ιφιγένεια Βογιατζάκη  

Αφίσα: Marina Epp & Ιφιγένεια Βογιατζάκη  

Διαχείριση Παραγωγής: Ελίζα Πατσαλίδου  

Ποίηση: Ιφιγένεια Βογιατζάκη  

  

“Dead bird’s eye” shifts the perspective to the non-ordinary. A dead bird is left with the heroes of the play.  

There, in an area of no time, it is witnessing the inner landscapes of Anton Chekhov’s play “The Seagull”.  

The seagull’s presence opens the dialogue in which the only way of existing is through perceiving, where movement and stillness coexist, and where life and death are melting together in one and the same form.  

For one performance only at ARTos House, on April 17th at 8:00 pm.  

Entrance: 8 euros.  

For more info and reservations please contact us at 22445455 or email: info@artoshouse.org  

Dancer: Iphigenia Vogiatzaki  

Sounds: Tony Segers  

Costume: Marina Epp & Iphigenia Vogiatzaki  

Poster: Marina Epp & Iphigenia Vogiatzaki  

Production Management: Eliza Patsalidou  

Poetry: Iphigenia Vogiatzaki